Cassinelli confía en un acuerdo comercial con la Unión Europea

El ministro de Comercio Exterior, Juan Carlos Cassinelli, dijo tener una altísima seguridad de que se firmará el Acuerdo Multipartes con la Unión Europea (UE) este año. El anuncio lo hizo en el marco de la aprobación de las traducciones jurídico-lingüísticas del Protocolo de Adhesión de dicho documento. Las traducciones, calificadas por el secretario de Estado como un hito en este proceso, fueron remitidas a los 28 países miembros de la comunidad de naciones por lo que se cuenta con un plazo de seis semanas para la recepción de observaciones sobre cualquiera de las 24 versiones idiomáticas elaboradas. Sin embargo, agregó que a los plazos continúa siendo un desafío. El calendario manejado por la delegación ecuatoriana indica que el 21 de octubre próximo comienzan las sesiones del Consejo de la UE para analizar el Acuerdo. "El único problema que tenemos es que si la firma se da entre el 11 y el 30 de noviembre, solamente nos queda diciembre para que la Corte Constitucional ecuatoriana, la Asamblea y el Parlamento Europeo ratifiquen el Acuerdo Multipartes, señaló. La Hora, Año 31 N° 11501 27 jul. 2016, p. B 1